位于马德里Delicias街区的隐秘大楼里，藏着一座名为“天堂”的极乐地。每当夜幕降临时，人们就会根据街头隐晦的标识，被欲望指引着走进这里。 年仅6岁的Estela穿梭在拥挤的人群里，两只明亮的大眼睛好奇的环视着周围的人们:男人在大笑着和女人亲嘴，将手伸进她们的内衣里揉捏、舞台上的脱衣舞女郎已经一丝不苟、隐秘的角落里，一包包毒品和现金在不同的人手中流转。 她走上二楼，老鸨丽塔正趴在围栏边抽烟，静静的注视着这个一手由她创办的王国。 “你在吃什么？小卡门。”女人低头看着女孩手里的糖果，皱着眉问。 “巧克力，和妈妈在一起的那个男人给我的。”小Estela慷慨的把糖果分享给了丽塔一颗。 丽塔看了一眼包装纸上的logo，是马德里当地一个很有名的零食品牌，她放下心来，又忍不住扫了一眼大厅角落里那个正在和半裸体女人厮混的西装男人。 身上装着自己孩子的糖果就来寻欢作乐吗？ 丽塔的内心在讥笑，随即把糖果扔回小Estela怀里，抽着烟道:“看样子你妈妈又钓上了一个大鱼，小卡门。” 六岁的Estela并不怎么明白丽塔这句话的含义，只是懵懵懂懂的点点头，道:“他对妈妈和我都很好。” “……” 果然小孩子就是小孩子。 丽塔笑了笑，弹弹烟灰，并不打算让这个天真的傻丫头失望，只是幽幽的吐着烟圈，“希望你长大后不要成为你妈妈，小卡门……永远不要把自己的一切都赌在男人身上，那样很容易输得精光。” 小姑娘似懂非懂的点了点头，随后丽塔将手中那支长长的玳瑁烟嘴递给她，“拿着这个去街角的商店给我拿包烟，老板会知道给你什么样的……还有，以后别再轻易接受别人的糖果，明白吗？” “明白了……” 小Estela有些委屈的点点头，接过烟嘴，像只灵活敏捷的小老鼠一样跳下楼梯，从后门溜了出去。 然而等她从街角拿来香烟后，丽塔却不知道去了哪里。也许是像以前一样，她忙着去处理某个喝醉酒闹事的客人，或是应付那些来明察暗访的警察。 总而言之，直到后来她也没有想起这支花纹精美的玳瑁烟嘴，而六岁的Estela，将它一直保留到了现在。 大雨过后的盛夏晚晴天，Estela坐在别墅后院的台阶着，对着远处下沉的太阳点燃了人生中的第一根香烟。 她学着丽塔、学着母亲，不熟练的吞云吐雾，烟气进入肺部，充斥着鼻腔，Estela本就通红的眼睛变得愈发赤红。 ——希望你长大后不要成为你妈妈。 ——永远不要把自己的一切赌在一个男人身上，那样很容易输得精光。 丽塔的话语声盘旋在耳边，Estela稚嫩而苍白的脸蛋上浮现出一个扭曲而破碎的笑容，眼泪也随之滑落进脚下湿润的泥土里，消失得无影无踪。 几个小时前，马德里大雨滂沱，趁着拉莫斯的机会，Estela悄悄离开了他的豪宅，坐着出租车直奔卡卡所在的住址。 这几天她已经受够了拉莫斯各种理由的拖延，见不到心上人的思念与担忧在日夜不断的折磨着女孩。 她想她一定要见到他！想知道他是否安好，想重新被他温柔的拥抱，想再亲眼看到他那如阳光般温暖的笑容……Estela觉得，只要能继续待在里卡多身边就好，无论怎么样都可以。 来到那处环境清幽安宁的住宅区，Estela很快就顺着别墅院门外的标号找到了卡卡的那栋宅子。小姑娘满怀期待的按响了门铃，心中幻想着巴西人能微笑着出来迎接自己。 院门很快就被打开，然而前来迎接她的不是卡卡，而是一个漂亮的年轻女人。 在看到Estela的一瞬间，那个女人不由得一愣，反应过来后，脸上便带着一些愤然的神色，“你来这里做什么？你知不知道那些人如果拍到你出现在这里会有多么可怕的事情发生！” 对方生硬冷漠的语气让Estela感到十分不适，但是她依然选择礼貌的对待对方，“抱歉，我只是想见里卡多而已。” 女人仿佛是被气笑了一般，她一手扶着院门，一边盯着女孩警告道:“那我现在告诉你，你没有资格见她，现在，马上给我离开，不然我会叫保安Ｍ.ＤgｌｈＴOYＯＴa.Ｃｏm