首页 重生之第一纨绔

170、一棵开花的树


首歌,唱得很一般,但大家也都轰然叫好。
  轮着轮着就到了李书琴、晚晴这一排座位,李书琴首先大大方方地站起来接过话筒,也唱了一支歌,叫“年轻的朋友来相会”,时下流行的。令大家没想到的是,李书琴的嗓子特别的好,清脆亮丽如同黄鹂鸟,那歌声轻快甜美,把车上的同学都沉醉了!一曲既终,大家自然不肯放过她,非要她再唱一首。李书琴抿嘴一笑,又来了一曲婉转多情的《雁南飞》,唱得缠绵深情。
  不知怎么地,肖洒忽然想起杨柳给他的信封里的那三张电影票,他清楚的记得,其中有一场电影就是《雁南飞》,虽然肖洒没有与杨柳去看,但杨柳跟他提起过。
  接下来是晚晴了,她刚一站起,掌声就雷鸣般响起,晚晴嫣然一笑接过话筒,道:“我不会唱歌,给大家念首诗歌,席幕蓉的《一棵开花的树》,但我只会英文,我想请肖洒同学上来,帮我译成中文,大家说好吗?”
  掌声再次雷动,目光都聚焦肖洒,有起哄的,有吹口哨的,都是催肖洒赶快上前去,大家都知道开学第一节课肖洒就和晚晴用英语怼上了的事情,以为晚晴又拿肖洒开刷呢!只有坐在肖洒身旁的李蔓用只有肖洒一人才能听见的声音道:“花心大萝卜!”
  肖洒心里暗骂晚晴胡闹,你自个演自个的节目不就得了,干吗扯上我?一次次给我拉仇恨不是?杨帆之流现在只怕生吞活剥了自己的心都有!
  抱怨归抱怨,大家一遍又一遍的掌声,肖洒还是只得从后排走上前去 ,站在晚晴身旁乖乖地给她当翻译:
  晚晴:“a blooming tree.”
  肖洒:“一棵开花的树。”
  晚晴:“may buddha let us meet in my most beautiful hours……”
  肖洒:“如何让你遇见我?
  在我最美丽的时刻
  为这
  我已在佛前求了五百年
  求它让我们去结一段尘缘
  佛于是把我化作一棵树
  长在你必经的路旁
  阳光下慎重地开满了花
  朵朵都是我前世的盼望
  当你走近
  请你仔细听
  颤抖的只是我等待的热情
  而你终于无视地走过
  在你身后落了一地的
  不是花瓣
  是我凋零的心
  ……
  席慕蓉的这首诗哪用翻译?前世肖洒就记得滚瓜烂熟,它入选了中华最美诗词哈!所以他此刻深情并茂地朗诵出来,宛如行去流水,毫无阻滞,加上他那略带滋性的嗓音,居然能让人感受到诗中的那一份沧桑、执着、深情及悲伤,都有些催人泪下了!
  诗词念完,大家先是一片静默,接着掌声热烈地响起,肖洒看了晚晴一眼,晚晴也正看着他,眼神如刚才他念过的那首诗,深情款款!
  肖洒落荒而逃,回到后排自己的座位上,忽然看见李蔓脸上挂着两行清泪,心中一颤,有些不安地悄声问道:“你怎么了?”
  李蔓将脸撇到一边,回道:“不用你管!”
  得,自作多情!肖洒再次将头转向窗外。大巴车已不知不觉进入了郊野,窗外尽是冷峻峭拔的山岭,一点不像江南的山温水软,肖洒无端地又想起殷勤,心中一痛,便再也听不进同学在车内的节目表演。直到轮到后排表演节目,苏小北点他的名了,他才回过神来,道:“我刚才不是已经念过诗了吗?黔驴技穷,不敢再上了。”
  “那不能算!那是欧阳老师的节目。”苏小北可没那么好打发。
  其他好多同学也跟着苏小北起哄,肖洒正因思念殷勤满心酸楚,想起前世的一首歌,不由上前接过话筒,眼神凄清地唱了起来:
  对你的思念是一天又一天
  孤单的我还是没有改变
  美丽的梦何时才能出现
  亲爱的你好想再见你一面
  秋天的风一阵阵地吹过
  想起了去年的这个时候
  你的心到底在想些什么
  为什么留下这个结局让我承受
  最爱你的人是我
  你怎么舍得我难过
  ……
  这首歌的名字叫《你怎么舍得我难过》,前世是黄品源唱的,可今生还没人演唱过,肖洒成了原唱。当然没有哪个老师和同学会关心这个,只是都感受到了肖洒歌声里的思念与凄凉,一曲终了,都忘了鼓掌。尤其是晚晴,凝望着肖洒若有所思。
  肖洒将话筒交还给苏小北,回座位坐下,俯身将头低靠在前面的座位靠背上,两行热泪悄然滑落,心里在呐喊:殷勤,你到底在哪里?m.dGlhToyotA.cOm
加入书签 我的书架
上页 重生之第一纨绔下章